Happy New Year!!

Kishidan nos desea así feliz año nuevo:



¡Feliz año del DRAGÓN a todos! :D

Kishidan VS DJ OZMA

Hello KISSES~!

He estado esperando a actualizar para ver si subían algún vídeo de la actuación peeero no he encontrado nada en ninguna web pero no hay NADA. Y es que se transmitió por live streaming de pago, así que sólo queda esperar a ver si lo sacan en algún DVD especial o algo xD



De momento os dejo algunas fotos sobre el evento~





Y esta es la camiseta del evento :D
Por cierto, supongo que este año también subirán una foto especial por año nuevo. ¡2012 es el año del dragón! Así que la foto debería de molar mucho *-*

Arashi VS. Kishidan

No sé si lo sabíais pero hace poco Kishidan apareció en la televisión junto a Arashi, pues hoy os traigo el programa :D ¡Es muy divertido! Yo me he reído mucho xD Además cuando cantan One night Carnival juntos... es simplemente genial~

Here you are:

MY WAY - PV

En YouTube no está, pero he encontrado la versión larga del PV de MY WAY en otra web de vídeos (creo que es china xD) En fin, lo importante es el susodicho vídeo y que aquí os dejo (:

HAPPY 127!!

Hoy es 7 de diciembre, ¡y los KISSES celebramos el décimo aniversario del debut de Kishidan! Además os recuerdo que hoy sale a la venta el CD + DVD de MY WAY. Se suponía que también saldría a la venta el CD recopilatorio peeero se retrasa la fecha de salida hasta el 14 ): (así que yo esperaré hasta entonces para pedirme las dos cosas juntas)

Y para celebrarlo, os traigo el PV completo de la nueva canción de DJ OZMA; Chinkonka :D

Y dibujo made in ロサナ (?)

Noticias frescas

Pues hoy os traigo material fresco... el 7 de diciembre será un día de lanzamientos. Y es que Kishidan sacará el CD de MY WAY ese día. Dos versiones, el CD y el DVD (no sé muy bien si van separados o la versión DVD trae el CD también, en cualquier caso yo me compraré las dos xD)

Y Avex ha subido un pequeño avance del PV de MY WAY (canción que adoro, por cierto) y que refleja claramente que es un homenaje de la versión de Sid Vicious (y yo me pregunto, lo disparos del final están relacionados con los que hace Sid al final de su vídeo de My Way ¿no?).

Además, he de añadir el detalle de que la portada es idéntica a 1/6 Lonely Night, sólo que se le nota el paso del tiempo a Show-yan...

Pero la cosa no termina ahí, hay una noticia mucho más fuerte... y es que el mismo 7 de diciembre es el lanzamiento del nuevo single de DJ OZMA. Sí, exacto, DJ OZMA HA VUELTO junto a Pancho y a King. Y, por si fuera poco, Avex ha subido el PV casi completo de dicho single, llamado 珍魂歌 (no sé la transcripción exacta, ya la pondré cuando lo sepa).

Non Stop Love Yoroshiku [Lyrics]

¡Hola!

Acabo de terminar de transcribir los lyrics de Non Stop Love Yoroshiku, de kanji a romaji y quería compartilo con todos vosotros (: Tuve que hacerlo yo, ya que no lo encontré por ninguna parte en romaji, pero cuando empecé a hacerlo entendí el por qué... La canción original usa muchos kanjis raros que ni los diccionarios conocen (supongo que serán antiguos) y supongo que por eso nadie se ha atrevido a transcribirla...

¡Pero bueno! Yo lo he intentado, supongo que no será correcta por el motivo que os he dado, pero creo que es más o menos "cantable" xD Espero que lo disfrutéis :D

4...6...4...9...

Omae ga saigo no koi daze

Anata wo shinjite ii no ka na...?

Sakasete misemasu koi no hana

Tsukandara hanasu nayo Honey!!

Mirai made butto basu kara

Hashiridashitara Tomaranai no ga Koi (Koi)

Yozora no koe futari wa

Non stop love parira papparira

Kiss wo suru tabi otoko to onna gouin (Go! Win!!)

Zensei mo raise mo airabuyuu Yoroshiku!!

(4! 6! 4! 9!)

Horeta (Yes!!) Omae shika inai

Ore no hanbun wa omae

Uso yo (No!!) Yancha shite bakari

Dakedo shinjitai My Love

Omae ga (Anata ga) saigo no koi daze

Doushite? (Doushita?) Watashi wo menandano?

Tooi ko (ISHIE) no yakusoku

Ai shiteru? Tarimeesa!

Tsukandara hanasu nayo Honey!

Mirai made butto basu kara

Hashiridashitara Tomaranai no ga Koi (Koi)

Yozora no koe futari wa

Non stop love parira papparira

Kiss wo suru tabi otoko to onna gouin (Go! Win!!)

Zensei mo raise mo airabuyuu Yoroshiku!!

(4! 6! 4! 9!)

"Otoko isshin kouha to wa onna hitori ai subeshi"

"Onna isshin kouha to wa otoko hitori ai subeshi"

"Horeta hareta no jousaten"

"Deatssu chimatta ga ku no tsuki"

"Chitte harasaku koinaraba

sakasete mimasu koi no hana"

Ore no (Anata no?) waifu ni nattekure

Watashi wo (isshou) kawaii gatte kureru?

Chikau kono yoru ni chikau yo

Ai shiteru? Taruneesa!

Kenka nara mou shinaikara...

O shigoto mochi yantoshiteyone!!

Kuro shite kureru kai...? Honey!!

Tsukamaete kokoro goto Baby!!

Hashiridashitara Tomaranai no ga Koi (Koi)

Yozora no koe futari wa

Non stop love parira papparira

Tengoku iki demo Chigoku iki demo OK!! (OK!!)

Doko demo ii futari nara

Atami (NO!!) Tahichi!! (YES!!)

Hanemuun (Fu-Fu!!)

Kiss wo suru tabi otoko to onna gouin (Go! Win!!)

Zensei mo raise mo airabuyuu

Yoroshiku!!

Yoroshiku!!

Yoroshiku!!

...Nante ne

Y os dejo también la original, por si encontráis fallos que me informéis :3

4...6...4...9...

おまえが最后の恋だぜ

あなたを信じていいのかな...?

“笑かせて魅せます　恋の华”

掴んだら离すなよ　Honey!!

未来までブッ飞ばすから

走り出したら　止まらないのが　恋　(恋)

夜空を越え　二人は

Non stop love　パリラ　パッパリラ

Kissをする度　男to女　强引(Go! Win!!)

前世も来世も爱罗武勇　夜露死苦!!

(4!6!4!9!)

惚れた(Yes!!)おまえしかいない

俺の半分はおまえ

ウソよ(No!!)ヤンチャしてばかり

だけど信じたい　My Love

おまえが　(あなたが)　最后の　恋だぜ

どうして?　(どうした?)　私を　选んだの?

远い古(INISHIE)の约束

爱してる?　たりめえさ!

掴んだら离すなよ　Honey!!

未来までブッ飞ばすから

走り出したら　止まらないのが　恋　(恋)

夜空を越え　二人は

Non stop love　パリラ　パッパリラ

Kissをする度　男to女　强引(Go! Win!!)

前世も来世も爱罗武勇　夜露死苦!!

(4!6!4!9!)

“男一心硬派とは　女一人を爱すべし”

“女一心硬派とは　男一人を爱すべし”

“惚れた肿れたの交差点”

“出逢っちまったが运のツキ”

“散って华笑く恋ならば

笑かせて魅せます　恋の华”

俺の　(あなたの?)　ワイフに　なってくれ

私を　(一生)　可爱がってくれる?

誓う　この夜に誓うよ

爱してる?　たりめえさ!

喧哗ならもうしないから...

お仕事もちゃんとしてよね!!

苦劳してくれるかい...? Honey!!

つかまえて　心ごと　Baby!!

走り出したら　止まらないのが　恋　(恋)

夜空を越え　二人は

Non stop love　パリラ　パッパリラ

天国行きでも　地狱行きでも　OK!!　(OK!!)

どこでもいい　二人なら

热海?(No!!)　タヒチ!!(Yes!!)

ハネム一ン!!(Fu-Fu!!)

Kissをする度　男to女　强引(Go! Win!!)

前世も来世も爱罗武勇

夜露死苦!!

夜露死苦!!

夜露死苦!!

...なんてネ

Single de Show-yan y Maki Goto

¡Yaaay! Por fin ayer salió a la venta el single de Show-yan y Maki Goto, aunque el vídeo al parecer fue subido unos días antes, el caso es que aquí os traigo el vídeo que es taaaan genial (o incluso más) de como parecía y un vídeo especial :D Sip, es el concierto en el que Maki Goto sorprendió a los KISSES apareciendo y cantando junto a Danchou su nuevo single "Non Stop Love Yoroshiku!!" Para ver este último sólo tenéis que darle a este link (ya que no se puede insertar):

Youtube - Non Stop Love Yoroshiku!!

Y aquí os dejo el PV (:


ayamaki-4649 por kk231mj

Show Ayanocozey [Ai Ai Gasa] Maki Goto

Wala~ hacía tiempo que no actualizaba~~ ¡Pero hoy os traigo algo genial!

Veréis, Show-yan y Maki Goto han lanzado un single a dúo que se llama "Non stop love Yoroshiku!".

Todo surgió a raíz de que Show-yan estaba preparando diferentes proyectos especiales para celebrar el décimo aniversario de Kishidan y al enterarse de que Maki Goto dejaría de cantar por un tiempo decidió hacer esta canción con ella.

De momento, y hasta el 19 de octubre, sólo podremos escuchar la versión de 60 segundos que Avex ha subido a su canal de YouTube. La canción es genial, la verdad es que no puedo esperar a que salga entera *^*

Y sin más dilación, os dejo el vídeo que también tiene pinta de ser un éxito seguro.

Y como me parecía "poca cosa", os voy a dejar el vídeo que JIJIPRESS ha subido sobre el single (: Pero como no me deja insertarlo, os dejo el link xD

http://youtu.be/SDWHFv6noFU

Fuente del artículo: http://www.yumeki.org/maki-goto-y-vocalista-de-kishidan-lanzan-sencillo/

Yazima Biyou Shitsu THE MOVIE

¡Por fin! Lo que muchos estabais deseando: ¡La película de Yazima Beauty Salon subtitulada a español! Ha sido un duro trabajo de traducción que no habría sido posible sin la ayuda de kirie_tequila, que tuvo la paciencia de ponerse a transcribir todo el guión de la película en japonés para que me resultase más fácil la traducción. Y por supuesto, gracias a Pazie-chan por los subtítulos. Es nuestro primer trabajo de este tipo así que ¡espero que tengan en cuanta nuestro esfuerzo!

Aquí os dejo el link donde se encuentran las partes de las películas y que os recomiendo que unáis con el FS&J (File Splitter & Joiner):

Yazima Biyou Shitsu THE MOVIE sub español

Espero que la disfrutéis (:

(Si tenéis algún problema, no os cortéis en decírmelo)

Kishidan in Twitter!!

¡Así es! Al parecer Kishidan por fin tiene una cuenta oficial en Twitter desde la cual podremos enterarnos de sus novedades. Eso sí, está todo en japonés, pero bueno xD

Sólo tenéis que hacer click en este link: Kishidan in Twitter

Además os dejo aquí otro link de Twitter, pero en este caso es la cuenta de la página de Kishidan en Facebook :) ---> Kishidan Worldwide

Y ya que estamos, voy a poner, para aquellos que no lo sepan, la cuenta de Show-yan en Twitter y la de Kishidan Spain !! Disfruten :D

Fantastic Love

Mina-san~~! Hello~!

¿Recordáis que Show-yan participaba en el grupo de FANTA Rock Band? Sí, sí, en el que es el bajista del grupo y se define como "DANGEROUS SEXY BASSIST". Bueno pues acaban de sacar su primer single, aquí os lo dejo~



Para mi gusto es demasiado popero, pero bueno... xD

30 days of Kishidan

Heeey!

Pazie-chan y yo hemos creado una página en Facebook: 30 days of Kishidan

Ya sabéis, poner una canción cada día y tal (: Además eso ayudará a dar a conocer a Kishidan más aun! Apuntaos, no seáis tímidos! Lo hemos hecho en inglés para que pueda participar todo el mundo~~

Espero ver muchos participantes! GO! GO!

Standin' SENDAI!

Hooola!

Show-yan acaba de actualizar su blog y ha puesto algo muy interesante! La verdad es que a mí me ha emocionado mucho.

Es un vídeo de 10 minutos de la actuación que hacen durante un partido de fútbol en apoyo a la región más afectada por el terremoto y posterior tsunami de Japón; Sendai.

Y como ya variaron la letra de Swingin' Nippon a Standin' Nippon, ahora cantan Standin' Sendai. Para mí, la mejor parte está al final del vídeo, cuando todas las gradas cantan la canción al unísono incluso después de que dejase de sonar la música!! Definitivamente, TENÉIS que verlo:

Entrada #100!

¡Hola!

Pues para celebrar esta entrada, que es la número 100, os voy a dejar una muestra de lo que trae el último DVD de Kishidan. Su propia versión de la canción "Aitakatta" del grupo japonés AKB48.

¡Espero que la disfruten!

A mí me gusta más esta versión que la original xD

KISHIDAN HALL GIG TOUR Kishidan Gensho 2010

Yeeep! Hace dos días salió el nuevo DVD de Kishidan (el cual ya he comprado, obviamente). Estoy deseando que llegue ): pero hasta dentro de bastantes semanas no lo espero en casa... Que por cierto, muchos dicen que es genial (yo aún no lo he visto, no puedo deciros) peeero debe de serlo porque es uno de los más caros hasta la fecha (casi 50€) así que debe de venir repletito de extras :)

Es una muy buena noticia, porque después del incidente de los uniformes... no sabíamos si iba a salir finalmente el DVD o no. Por suerte sí, aunque con un mes de retraso. Y es que todas las partes en las que llevaban dichos uniformes han sido eliminadas...

Y bueno, cuando este DVD llegue os enseñaré mi adorada colección de Kishidan :) (que tengo ganas de presumir... jojojo)

STANDIN' NIPPON!!

Siiip! Kishidan para apoyar a Japón en estos momentos tan delicados, participó en The Live 2011 de SkullShit con su canción "Standin' Nippon". Sí, en lugar de cantar Swingin' Nippon, cambiaron la letra para apoyar al país! ♥

Y sin más dilación, os dejo el vídeo, porque es taaan genial que no tengo nada más que decir!! :D

Happy B-DAY Show-yan!!

Pues sí! Hoy, 26 de abril es el cumpleaños de nuestro cantante favorito; Show-yan!! Que cuantos cumple? No os puedo revelar su edad pero sí puedo deciros que él para nosotros sieeempre tendrá 16 años!! (Forever Sixteen!) y bueno, desde España te deseamos que pases un MUY FELIZ cumpleaños con tus amigos y seres queridos ♥

WE LOVE YOU!!

おめでとうございます！

Hall GIG Tour 2010; atrasado

Pues así es, aquello tan temido por todos nosotros, ha sucedido.

Al parecer, debido a que Kishidan prometió deshacerse de todo lo que estuviera relacionado con aquellos trajes, han tenido que re-modificar el DVD que iba a salir mañana (20 de abril) para eliminar todas las partes del concierto en las que salieran vestidos así. Es por ello que la nueva fecha de lanzamiento será el 25 de mayo.

No sé si seré capaz de esperar un mes más! Pero bueno, en cuanto lo saquen lo pediré. Os dejo la url de YesAsia para los que estéis interesados en él:

KISHIDAN Hall GIG Tour. Kishidan Gensho 2010 A/W "Rock 'n'Roll Graffiti"

Bye bye Yamaguchi-senpai!

Bueno pues, hace tiempo que no actualizo, lo sé. Pero realmente no había nada por lo cual actualizar xD Así que he estado esperando a que hubiera alguna noticia.

Desgraciadamente, la noticia que os traigo hoy no es buena.

Yamaguchi-senpai, el que hasta ahora ha sido el mánager de Kishidan, ha decidido dejar de serlo. La noticia la ha publicado en su blog http://6109.jp/ddd/ Como la entrada tenía fecha del 1 de Abril, los KISSES hemos estado esperando por si se trataba de una "inocentada" (ya sabéis que ese día es el día de los inocentes en muchos países). Pero, además de que su entrada empieza con un mensaje de apoyo a todas las víctimas del terremoto, hemos estado esperando por si decía algo más pero va a ser que no...

En fin, sólo quería decir que siempre nos quedará en la memoria todas esas maravillosas cosas que ha hecho por el grupo y por sus fans. Precísamente le mande un tweet para decirle que le echaremos de menos y he aquí su respuesta: http://twitter.com/#!/dxxdxxd/status/55661209365655552 He de recordaros que él fue también el que dio a conocer a KishidanSpain al grupo y demás. Por eso no puedo dejar de estar eternamente agradecida.

ありがとうございました！

Japan, be strong!

Ok. I'm going to write this entry in English because I want all the Japanese KISSES to read this.

みなさん、I know that this moment is so difficult for everyone, so you have to be strong Japan! KISSES from Spain are supporting you all. People around the world is supporting you by Twitter and other networks. You have our support too! 私はあなた達のMIKATAですよ！

When I knew about the earthquake I was so worried about you all, because I didn't know if my KISSES friends there and Kishidan were OK or not... But know I know you are fine and I'm glad for that.

But I still sad for the missing people and all the victims... So, please; keep fighting!

ファイト！！

頑張って下さい！

Picture by http://metaa.deviantart.com/

Y pidieron disculpas.

Bueno, pues todo ha quedado en un "susto". Sony ha pedido perdón públicamente y los miembros del grupo se han comprometido a no volver a usar esos trajes en sus actuaciones.

Ellos también han pedido perdón pero recuerdan que no ha significado en ningún momento que ellos hayan adoptado tal ideología. Tal y como dije en la entrada de esta mañana.

Espero que con esto el líder del grupo de defensores de los derechos de los judíos esté más contento, porque se ha salido con la suya. Y que todo esto no influya para nada en la reputación de tan maravilloso grupo de música.

http://www.kishidan.com/index2.html

Happy B-Day Ranma!

Bueno, sigue siendo 1 de marzo y es triste que la noticia del día no haya sido el cumpleaños de Ranma, sino "lo otro". Pero espero que, aún así, Ranma tenga un bonito día de cumpleaños, sin preocupaciones, porque es sólo un bache que Kishidan está muy muy preparado para superar y estoy segura de que lo superarán con éxito, como siempre :)

Happy Birthday Ranma!!

...

Ok, I have to write this entry in English because I have received that: http://www.straitstimes.com/BreakingNews/Asia/Story/STIStory_640089.html

Do you know what is it? It's an article saying that a U.S Jewish rights group have ask Kishidan to apologize for his "Nazi attire" when they where interviewed by Japanese MTV.

First one: That's NOT a Nazi attire. They wear like Bosozoku do (Japanese motorbike gangsters). The symbol Show-yan (Kishidan¡s leader) has in his arm is NOT a swastika, it's the kanji "Shi" from "KiSHIdan". Red band arm doesn't mean they are a nazi group, many people in Japan use red bands to indicate "leadership" of something (cheerleaders team, director of something, etc).

And obviously; they are NOT nazi. A band who talks in his songs about friendship, love, school, and many other CAN'T be that kind of people. They are the first ones who disguise their self with woman clothes and, for exaple, Show-yan and Hikaru kiss each other at some song in their shows. Would any nazi person do that? I think no.

Probably, they have some logos that remind some of that nazi stuff (and I'm not meaning in this MTV interview) but they have not adopted this ideology. They respect all kind people like people respect them. They love their fans and we, KISSES, love them.

I don't represent Kishidan, even Kishidan in Spain. I represent all KISSES, because I'm sure they think like me. Kishidan don't deserve that bad publicity, because they are, for me and for all world KISSES, the best band I've ever listened to, and they are the greatest people I've ever meet.

Hikaru: diseñador de ropa

Hola a todos!

Pues como bien dice el título, al parecer Hikaru también se ha querido unir al mundo de la moda, creando su propia marca de ropa.

Se llama Dis&Co. Aquí podéis visitar su web-shop oficial. http://www.dis-co.net/

Algo que llama la atención de todas las prendas, son los elevados precios. La primera vez que lo vi también me extrañó mucho. Esta misma mañana alguien le preguntó a Show-yan que si no eran muy altos. Él le contestó que también dijo eso cuando lo vio (xD) pero que al parecer es porque así sería ropa "especial", que no sería ropa que todo el mundo tuviera.



También podéis visitar su blog. La verdad es que me encanta porque hay muchas fotos de Hikaru *-* http://blog.dis-co.net/

127 DAY!

Yaaay! Hoy es 27 de enero, o más conocido como el día 127!

Hoy es el aniversario de nuestro querido grupo; Kishidan! Y ya veis que después de tanto tiempo en el mundo de la música, aún siguen tan poderosos y tan jóvenes como cuando empezaron!

Así que, desde España, les deseamos un feliz 127の日!! Esperemos que se lo estén pasando genial, igual que todos los KISSES! :D

Y, para celebrarlo, qué mejor canción que Kunimichi 127 - go sen no shiroki inazuma - !!

One Two Seven!

Simplemente, me encanta!! ♥

Happy B-Day Hikaru!

Yeeeees! Hoy es el cumpleaños de nuestro amado Hikaru-kun!!

Aunque cumpla años siempre será el pequeño y adorable Hikaru!

Y la verdad, no tengo nada más que decir, porque ya todos saben qué es lo que pienso (y siento) por él! (Si Show-yan se lo dijo, creo que hasta él lo debe de saber ya xD)

En fin, eso, que, bueno, pues...

お誕生日おめでとうございます！

Hello!

¡Hola!

Bueno pues hay varias cosas que quiero comentaros.

La primera; el 26 anuncian el ganador el concurso de Kishidan que han hecho en "Nolife". ¡Deseadme suerte! Porque hace unos días lo mandé y espero que les guste... Lo publicaré si mi video llega a alguna parte... xD

Segundo; ¿Visteis a Show-yan en TV Tokyo? Apareció esta tarde hablando sobre las Sukeban, siento no haberlo puesto en el blog antes pero no he podido actualizar, aún así... deberíais de uniros todos los que tengáis Facebook a la página de fans de Kishidan. Kishidan en Facebook. Así podréis estar enterados de TODO lo que pase xD Y si no tenéis Facebook, os lo hacéis, que ya es hora ¬¬

Tercero; quiero presentaros mi Deviantart, donde suelo subir fanarts de Kishidan y relacionados xD Así que no os lo perdáis! http://swinginnippon.deviantart.com/

Happy new year!

Hola~!

KishidanSpain os desea feliz año nuevo a todos y cada uno de los KISSES, ya seais españoles o no :) El 2009 empezamos genial, en el 2010 nos ha ido estupendamente y este año, va a ser nuestro año!! Sé que será muy especial y no puedo esperar... quiero saber qué pasará! Pero, no sé a vosotros pero a mí me encantan las sorpresas!!

Hace unos días empezó a circular un rumor por Facebook de que Kishidan daría un concierto en Francia junto a otros grupos japoneses. Como queríamos saber si era cierto o no, decidimos preguntárselo directamente a Show-yan y nos respondió que las ofertas de los tours aún no estaban decididos, pero que ahorrásemos dinero por si acaso. Luego le dije por el twitter de KishidanSpain que el mundo estaba esperando por Kishidan y él respondió que siguiéramos esperando un poquito más! Así que chicos, no podemos perder la esperanza, porque ahora es cuando mejor pinta para nosotros. ¡Sigamos apoyándoles como siempre!

Os deseamos un próspero año del conejo a todos!

Por último, os dejo las imágenes que subió Show a su blog del calendario de Kishidan, aunque no son muy grandes, algo es algo, no? :) Click here.